diff --git a/README.md b/README.md
index 231bbdc..f9987ac 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,10 +1,13 @@
-# PIT 网关路由应用
+# 智队中枢（PIT Router）
 
-> Personal Intelligent Team Router Service
+> PIT 网关路由应用 - Personal Intelligent Team Gateway Router Service
+
+**中文名**：智队中枢
+**英文名**：PIT Router
 
 ## 项目概述
 
-PIT（Personal Intelligent Team）网关路由应用是 PIT 系统的核心组件，负责连接用户交互层和 Agent 层，实现消息路由、会话管理、Agent 调度等功能。
+智队中枢是 PIT（Personal Intelligent Team）系统的核心组件，负责连接用户交互层和 Agent 层，实现消息路由、会话管理、Agent 调度等功能。
 
 ### 核心目标